{"id":22631,"date":"2025-03-19T12:30:04","date_gmt":"2025-03-19T11:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/?p=22631"},"modified":"2025-03-19T12:40:09","modified_gmt":"2025-03-19T11:40:09","slug":"la-terna-finalista-alla-categoria-migliore-narrazione-per-immagini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/la-terna-finalista-alla-categoria-migliore-narrazione-per-immagini\/","title":{"rendered":"La terna finalista alla categoria Migliore narrazione per immagini"},"content":{"rendered":"<p>Festeggia il traguardo dei primi dieci anni il\u00a0<strong>Premio Strega Ragazze e Ragazzi<\/strong>, il riconoscimento dedicato alla letteratura per bambini e ragazzi promosso da\u00a0<strong>Fondazione Maria e Goffredo Bellonci<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Strega Alberti Benevento<\/strong>\u00a0\u2013 organizzatori del Premio Strega \u2013 con il<strong>\u00a0Centro per il libro e la lettura del Ministero della Cultura\u00a0<\/strong>e\u00a0<strong>BolognaFiere\u00a0<\/strong>\u2013<strong>\u00a0Bologna Children\u2019s Book Fair<\/strong>, in collaborazione con\u00a0<strong>BPER Banca<\/strong>,\u00a0<strong>Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale\u00a0<\/strong>&#8211; MAECI\u00a0\u2013 il\u00a0<strong>Sistema della Formazione Italiana nel Mondo<\/strong>, media partner\u00a0<strong>RAI<\/strong>, sponsor tecnici\u00a0<strong>Librerie Feltrinelli\u00a0<\/strong>e\u00a0<strong>SYGLA<\/strong>.<\/p>\n<p>Torna per il quarto anno in fiera la categoria<strong>\u00a0Migliore narrazione per immagini<\/strong>, nata per sottolineare il rapporto tra Bologna Children\u2019s Book Fair e Premio Strega premiando l\u2019eccellenza nei libri illustrati.<\/p>\n<p>Tra i <strong>42 libri <\/strong>proposti dagli editori in questa categoria di concorso, il Comitato scientifico, composto da <strong>Martino Negri<\/strong>, <strong>Ilaria Tagliaferri<\/strong> e <strong>Virginia Tonfoni<\/strong>, ha scelto la terna dei libri finalisti: <strong>Ole K\u00f6nnecke e<\/strong> <strong>Nikolaus Heidelbach<\/strong>, <em>Niente draghi per Celeste<\/em>, tradotto da Chiara Belliti (Beisler);\u00a0 <strong>Beatrice Masini<\/strong>, <em>Bambini e giardini<\/em>, illustrato da Francesca Ballarini (Timpetill); <strong>Cristiana Pezzetta e <\/strong><strong>Sylvie Bello<\/strong><strong>,<\/strong> <em>La bambina e l&#8217;orsa <\/em>(Topipittori).<\/p>\n<p>La menzione speciale va a <strong>Neil Packer<\/strong>, <em>La parabola del panificio indipendente<\/em>, tradotto da Sara Saorin (Camelozampa).<\/p>\n<p>Il libro vincitore verr\u00e0 proclamato nell\u2019ambito della Bologna Children\u2019s Book Fair 2025, al <strong>Caff\u00e8 Illustratori il 2 aprile alle ore 14.30<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019autrice o l\u2019autore ricever\u00e0 un riconoscimento in denaro, un premio di pari entit\u00e0 sar\u00e0 assegnato all\u2019illustratore. Entrambi i riconoscimenti sono offerti da BolognaFiere.<\/p>\n<p>A Bologna, verranno inoltre rese note le prime selezioni delle <strong>categorie di concorso 6+, 8+, 11+<\/strong> e la terna del <strong>Migliore libro d\u2019esordio<\/strong>.<\/p>\n<p>Qui di seguito l\u2019elenco dei titoli proposti alla categoria Migliore narrazione per immagini:<\/p>\n<ol>\n<li>Greta Amadeo, <em>Calcio di rigore <\/em>(Pulce), illustrato da Lenina Barducci.<\/li>\n<li>Daniele Aristarco, <em>Chiare, fresche et dolci acque<\/em>.<em> Petrarca racconta il Canzoniere <\/em>(Einaudi Ragazzi), illustrato da Glenda Sburelin.<\/li>\n<li>Ester Armanino, <em>Dolores<\/em> <em>e io <\/em>(Rizzoli), illustrato da Ester Armanino.<\/li>\n<li>Biagio Bagini, <em>Dottori, trichechi e rotelle<\/em> (Nomos Edizioni), illustrato da Corinne Zanette.<\/li>\n<li>Aaron\u00a0 Becker, <em>L&#8217;albero e il fiume<\/em> (Feltrinelli).<\/li>\n<li>Kerasco\u00ebt, <em>Orsetto con me<\/em> (De Agostini).<\/li>\n<li>Marina Cuollo, <em>La disabilit\u00e0 spiegata ai bambini e alle bambine<\/em> (Becco Giallo), illustrato da Chiara Trapanese.<\/li>\n<li>Daniela D\u2019Andrea, <em>La trib\u00f9 dei piedi scalzi e il mistero di Punta Leucosia<\/em> (Rossini Editore), illustrato da Yanez Fallacara.<\/li>\n<li>Olivier Dupin, <em>L&#8217;orco del piano di sotto<\/em> (Uovonero), tradotto da Sante Bandirali, illustrato da Barroux.<\/li>\n<li>Alessia Falcinelli, <em>Dracula on the road<\/em> (Chiaredizioni), illustrato da IED di Roma.<\/li>\n<li>Isabella Christina Felline, <em>E se nasci pesce medio?<\/em> (Paoline Editoriale Libri), illustrato da Manuela Leporesi.<\/li>\n<li>Mariagrazia Fiore, <em>La mia voce <\/em>(Sabir Editore), illustrato da Giada Negri.<\/li>\n<li>Riccardo Francaviglia e Margherita Sgarlata, <em>La famiglia Sempreinsieme <\/em>(LibriVolanti).<\/li>\n<li>Silvia Geroldi e Guia\u00a0\u00a0 Risari, <em>Haiku per esplorare il mondo<\/em> (Giunti Editore), illustrato da Maki Hasegawa.<\/li>\n<li>Diletta Giotti, <em>Gli scapestrati della Linea Gotica<\/em> (Rider Comics), illustrato da Giulia Iori.<\/li>\n<li>Mariangela Gualtieri, <em>Album per pensare e non pensare<\/em> (Bompiani).<\/li>\n<li>Anne Herbauts, <em>Dov&#8217;\u00e8 baguette? <\/em>(Gallucci).<\/li>\n<li>Armando Iadeluca, <em>Il Bambino Sulla Luna <\/em>(Il Cuscino di Stelle), illustrato da Simone Sinigaglia.<\/li>\n<li>\u00a0Alterales, <em>Al lago! Al lago!<\/em> (Hopi).<\/li>\n<li>Mark Janssen, <em>A casa<\/em> (Lapis), tradotto da Alessandro Riccioni.<\/li>\n<li>Ole K\u00f6nnecke, <em>Niente draghi per Celeste<\/em> (Beisler), tradotto da Chiara Belliti, illustrato da Nikolaus Heidelbach.<\/li>\n<li>Davide La Rosa, <em>Gli esploratori dell&#8217;infinito<\/em> (Baya Comics), illustrato da Armin Barducci.<\/li>\n<li>Claire Lebourg, <em>Insieme tutto l&#8217;anno<\/em> (Babalibri), tradotto da Francesca Cogoni.<\/li>\n<li>Luca Malagoli e Federico Appel, <em>Telemark. Sabotaggio all&#8217;atomica <\/em>(Sinnos).<\/li>\n<li>Stefano Mancuso, <em>Il favoloso viaggio delle piante<\/em> (Aboca Edizioni), illustrato da Philip Giordano.<\/li>\n<li>Pedro Martin, <em>MexiKid.<\/em> <em>Una famiglia on the road<\/em> (Tunu\u00e9), tradotto da Laura Tenorini.<\/li>\n<li>Beatrice Masini, <em>Bambini e giardini <\/em>(Timpetill), illustrato da Francesca Ballarini.<\/li>\n<li>Angelo Mozzillo, <em>Ned e Ted <\/em>(minibombo), illustrato da Elisa Marzano.<\/li>\n<li>Fabian Negrin, <em>Portafortuna<\/em> (Mondadori), illustrato da Simona\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mulazzani.<\/li>\n<li>Lucio Notarnicola, <em>L&#8217;asino scomparso<\/em> (Caissa Italia).<\/li>\n<li>Sergio\u00a0 Olivotti, <em>La stagione degli arcobaleni<\/em> (Terre di Mezzo), illustrato da Irene Volpiano.<\/li>\n<li>Neil Packer, <em>La parabola del panificio indipendente<\/em> (Camelozampa), tradotto da Sara Saorin.<\/li>\n<li>Cristiana Pezzetta, <em>La bambina e l&#8217;orsa <\/em>(Topipittori), illustrato da Sylvie Bello.<\/li>\n<li>Tim Probert, <em>Lightfall. Tempi bui<\/em> (HarperCollins), tradotto da Alessandra Roccato.<\/li>\n<li>Alessia Racci Chini, <em>Pap\u00e0, papini, pap\u00f2<\/em> (Sassi), illustrato da Giulia Dragone.<\/li>\n<li>Guia Risari, <em>Il gatto anima <\/em>(Edizioni Piuma), illustrato da Ghislaine Herb\u00e9ra.<\/li>\n<li>Michael Rosen,<em> Quel giorno <\/em>(Emme Edizioni), tradotto da Laura Pelaschiar, illustrato da Benjamin Phillips.<\/li>\n<li>Maria Scarinzi, <em>Io sono strega<\/em> (Ideas).<\/li>\n<li>Sid Sharp, <em>L&#8217;abito non fa il lupo <\/em>(EDT-Giralangolo), tradotto da Miriam Pedata.<\/li>\n<li>Fabrizio Silei, <em>Niente di straordinario <\/em>(Il Castoro).<\/li>\n<li>Thrity Umrigar, Come zucchero che si scioglie nel latte (Piemme), tradotto da Alice Pascutti, illustrato da Khoa Le.<\/li>\n<li>Elisa Vincenzi, <em>Il mio posto nel mondo (con te)<\/em> (Mimeb\u00f9), illustrato da Ilaria Braiotta.<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Terna-Miglior-Narrazione-Immagini-scaled.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-22752\" src=\"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Terna-Miglior-Narrazione-Immagini-scaled.webp\" alt=\"immagine La terna finalista alla categoria Migliore narrazione per immagini\" width=\"2560\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Terna-Miglior-Narrazione-Immagini-scaled.webp 2560w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Terna-Miglior-Narrazione-Immagini-300x300.webp 300w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Terna-Miglior-Narrazione-Immagini-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Terna-Miglior-Narrazione-Immagini-150x150.webp 150w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Terna-Miglior-Narrazione-Immagini-768x768.webp 768w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Terna-Miglior-Narrazione-Immagini-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Terna-Miglior-Narrazione-Immagini-2048x2048.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Torna per il quarto anno in fiera la categoria\u00a0Migliore narrazione per immagini, nata per sottolineare il rapporto tra Bologna Children\u2019s Book Fair e Premio Strega premiando l\u2019eccellenza nei libri illustrati.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,102],"tags":[],"class_list":["post-22631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","category-eventi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22631"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22753,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22631\/revisions\/22753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}