{"id":23383,"date":"2025-05-16T15:41:15","date_gmt":"2025-05-16T13:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/?p=23383"},"modified":"2025-09-23T16:19:01","modified_gmt":"2025-09-23T14:19:01","slug":"yeonju-choi-vince-il-premio-per-la-categoria-libro-desordio-annunciati-i-finalisti-nelle-categorie-6-8-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/yeonju-choi-vince-il-premio-per-la-categoria-libro-desordio-annunciati-i-finalisti-nelle-categorie-6-8-11\/","title":{"rendered":"Yeonju Choi vince il premio per la categoria libro d\u2019esordio annunciati i finalisti nelle categorie 6+, 8+, 11+"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_23386\" aria-describedby=\"caption-attachment-23386\" style=\"width: 1619px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_PHOTO-2025-05-16-15-25-49.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23386 size-full\" title=\"Yeonju Choi vince il premio per la categoria libro d\u2019esordio annunciati i finalisti nelle categorie 6+, 8+, 11+\" src=\"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_PHOTO-2025-05-16-15-25-49.jpg\" alt=\"immagine per Yeonju Choi vince il premio per la categoria libro d\u2019esordio annunciati i finalisti nelle categorie 6+, 8+, 11+\" width=\"1619\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_PHOTO-2025-05-16-15-25-49.jpg 1619w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_PHOTO-2025-05-16-15-25-49-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_PHOTO-2025-05-16-15-25-49-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_PHOTO-2025-05-16-15-25-49-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_PHOTO-2025-05-16-15-25-49-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1619px) 100vw, 1619px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-23386\" class=\"wp-caption-text\">Credits: Nervolucio<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c8 <strong>Yeonju Choi<\/strong> la vincitrice del Premio Strega Ragazze e Ragazzi, categoria <strong>Libro d\u2019esordio 2025<\/strong>, con <strong><em>Gatto Mo e gli amici del bosco<\/em><\/strong> (Feltrinelli), tradotto da <strong>Giuliana Parziale<\/strong>. Lo ha annunciato oggi <strong>Rossella Pace<\/strong>, responsabile scuola del Centro per il libro e la lettura, in un incontro dedicato ai giovani giurati nell\u2019<strong>Arena Bookstock <\/strong>del <strong>Salone internazionale del Libro di Torino<\/strong>.<\/p>\n<p>Il Comitato scientifico, composto da scrittori, studiosi, insegnanti ed esperti di promozione della lettura \u2013 <strong>Alessandro Barbaglia<\/strong>, <strong>Simonetta Bitasi<\/strong>, <strong>Lorenzo Cantatore<\/strong>, <strong>Tania Coleti<\/strong>, <strong>Maria Greco<\/strong>, <strong>Elena Pasoli<\/strong>, <strong>Giovanni Solimine<\/strong> (presidente), <strong>Marcella Terrusi<\/strong> \u2013 ha cos\u00ec motivato la scelta:<\/p>\n<p>Gatto Mo e gli amici del bosco<em> \u00e8 una fiaba dolce, semplice e profonda che accompagna i piccoli lettori in un viaggio di crescita e scoperta. Attraverso un percorso simbolico nel bosco, Gatto Mo incontra diversi personaggi che lo aiutano ad affrontare le sue paure, prima fra tutte quella dell\u2019ignoto, rappresentata dall\u2019orso temuto da tutti, ma in realt\u00e0 innocuo. Ogni incontro diventa un\u2019occasione di riflessione, coraggio e speranza, segnando una tappa importante nel cammino del protagonista verso la maturit\u00e0. Lo stile narrativo \u00e8 lineare e accessibile, arricchito da illustrazioni ispirate al vero gatto dell\u2019autrice, che rendono il racconto ancora pi\u00f9 coinvolgente. Un libro tenero e avvincente, perfetto per i giovani lettori in cerca di storie che parlano al cuore.<\/em><\/p>\n<p>Hanno partecipato all\u2019incontro <strong>Sante Bandirali<\/strong>, traduttore e editore di <em>Semplicemente Maria<\/em> (Uovonero), e l\u2019autrice finalista <strong>Valentina Rodini<\/strong>, <em>Il Bambino e il Maestro<\/em> (Einaudi Ragazzi), e <strong>Giuliana Parziale<\/strong> traduttrice del <em>Gatto Mo e gli amici del bosco<\/em> (Feltrinelli).<\/p>\n<p>Alla premiazione, condotta da <strong>Alessandro Barbaglia<\/strong>, sono intervenuti <strong>Lorena De Vita<\/strong> (Ufficio Sponsorships BPER Banca), <strong>Elena Pasoli<\/strong> (Direttrice Bologna Children&#8217;s Book Fair), <strong>Giovanni Solimine<\/strong> (presidente della Fondazione Maria e Goffredo Bellonci), e i componenti del Comitato scientifico <strong>Vittorio Macioce<\/strong>, <strong>Marcella Terrusi<\/strong> e <strong>Maddalena Vaglio Tanet<\/strong>.<\/p>\n<div>L\u2019autrice premiata \u00e8 intervenuta con un video messaggio. Ricever\u00e0 una targa e un premio in denaro offerto da <strong>Strega Alberti Benevento<\/strong>. Un premio di pari entit\u00e0, offerto da <strong>BolognaFiere<\/strong>, \u00e8 stato assegnato alla traduttrice.<\/p>\n<p>Sono stati annunciati <strong>i titoli dei libri finalisti<\/strong> alle <strong>categorie di concorso 6+<\/strong>,<strong> 8+<\/strong>,<strong> 11+<\/strong>.<\/p>\n<h3>Categoria 6+<\/h3>\n<p><strong>Katie Clapham<\/strong>, <em>Una libreria molto speciale<\/em> (Emme Edizioni)\u00a0tradotto da Giuditta Campello, illustrato da Kirsti Beautyman.<br \/>\n<strong>Heinz Janisch<\/strong>, <em>Il re e il mare<\/em> (Gallucci), tradotto da Angela Ricci e illustrato da Wolf Erlbruch.<br \/>\n<strong>Puck Koper<\/strong>, <em>L\u2019acqua \u00e8 per i pesci<\/em> (Terre di mezzo Editore), tradotto da Olga Amagliani.<br \/>\n<strong>Sara Marconi<\/strong>, <em>I sogni di Yume<\/em> (Lapis Edizioni), illustrato da Anna Curti.<\/p>\n<h3>Categoria 8+<\/h3>\n<p><strong>Ross Montgomery<\/strong>, <em>Rebel <\/em>(Piemme), tradotto da Maurizio Bartocci.<br \/>\n<strong>Maria Parr<\/strong>, <em>Oscar e io<\/em> (Beisler Editore), tradotto da Alice Tonzig, illustrato da Ashild Irgens.<br \/>\n<strong>Luca Tortolini<\/strong>, <em>Un desiderio al giorno<\/em> (Mondadori), illustrato da Giulia Vetri.<\/p>\n<h3>Categoria 11+<\/h3>\n<p><strong>Deborah Ellis<\/strong>, <em>Le piccole astuzie<\/em> (La Nuova Frontiera), tradotto da Federico Taibi.<br \/>\n<strong>Jay Hardwig<\/strong>, <em>Semplicemente Maria<\/em> (Uovonero), tradotto da Sante Bandirali.<br \/>\n<strong>Sa\u0161a Stani\u0161i\u0107<\/strong>, <em>Il lupo<\/em> (Iperborea), tradotto da Claudia Valentini e illustrato da Regina Kehn.<br \/>\n<strong>Jacqueline Woodson<\/strong>, <em>Proteggimi<\/em> (Fandango Libri), tradotto da Chiara Baffa.<\/p>\n<p>I vincitori di ciascuna categoria verranno scelte dalle <strong>390 giurie<\/strong> di ragazze e ragazzi in Italia e all\u2019estero composte da scuole, biblioteche e gruppi di lettura, per un totale di <strong>oltre 6000 studenti<\/strong>. I premi saranno consegnati a Roma, a dicembre, durante <strong>Pi\u00f9 Libri Pi\u00f9 Liberi. Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria<\/strong>.<\/p>\n<p>I premi per ciascuna categoria di concorso sono offerti da <strong>Strega Alberti Benevento<\/strong>. Nel caso in cui le opere pi\u00f9 votate fossero in traduzione, sono previsti premi di pari entit\u00e0 per i traduttori, offerti da <strong>BolognaFiere<\/strong>.<\/p>\n<p>Il Premio Strega Ragazze e Ragazzi \u00e8 promosso da <strong>Fondazione Maria e Goffredo Bellonci<\/strong> e <strong>Strega Alberti Benevento<\/strong> \u2013 organizzatori del Premio Strega \u2013 con il <strong>Centro per il libro e la lettura<\/strong> del Ministero della Cultura e <strong>BolognaFiere \u2013 Bologna Children\u2019s Book Fair<\/strong>, in collaborazione con <strong>BPER Banca<\/strong>, <strong>Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/strong> \u2013 <strong>Sistema della Formazione Italiana nel Mondo<\/strong>, media partner <strong>RAI<\/strong>, sponsor tecnici <strong>Librerie Feltrinelli<\/strong> e <strong>SYGLA<\/strong>.<\/p>\n<p>Le schede dei libri finalisti sono disponibili sul sito <a title=\"Vai al sito\" href=\"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>premiostrega.it<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 Yeonju Choi la vincitrice del Premio Strega Ragazze e Ragazzi, categoria Libro d\u2019esordio 2025, con Gatto Mo e gli amici del bosco (Feltrinelli), tradotto da Giuliana Parziale.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,102],"tags":[],"class_list":["post-23383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","category-eventi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23383"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23550,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23383\/revisions\/23550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.premiostrega.it\/PSR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}