Guus Kuijer

Florian

illustrazioni di: Alessandra Lazzarin

tradotto da: Valentina Freschi

Camelozampa

Il libro

Florian ha un passero di nome Nico che se ne sta quasi sempre posato tra i suoi capelli rossi. Il resto del tempo Nico lo passa sulla testa di una signora anziana, una “nonna” che è parecchio confusa, ma questo nessuno lo deve scoprire. Florian e la sua amica (e innamorata) Katja decidono di prendersi cura di lei. Non è sempre facile, ma per fortuna Florian è bravissimo a pensare. Con la maestria di Kuijer, un romanzo che parla di cose grandi con semplicità, ma senza semplificazioni.

La motivazione

«Pensieri folgoranti, emozioni contrastanti, dubbi e rivelazioni improvvise: nella testa di un bambino di dieci anni vive un mondo straordinario di esperienze e riflessioni sul linguaggio, sulle relazioni e sulla realtà. La prosa fulminante, arguta e ritmata di Kuijer restituisce con precisione la ricchezza di questo paesaggio interiore. L’autore trascina il lettore nella vita di Florian, in una quotidianità aperta all’imprevisto e alla meraviglia, con un registro tenero, dolce-amaro ed esilarante insieme. In modo prodigioso riproduce i sentimenti dell’infanzia, la saggezza dei bambini e l’umorismo come risorsa esistenziale. Accade tutto contemporaneamente: si vive, ci si incontra e si cambia, trasformando insieme sé stessi e gli altri.» (Il Comitato scientifico)