Stefanie Höfler
Philip Waechter

Ada e le formiche nella pancia

tradotto da: Anna Patrucco Becchi

uovonero

Il libro

Ada ha sei anni e non vede l’ora di crescere e andare a scuola. Sta iniziando a scoprire che dentro di lei convivono emozioni “silenziose” e “rumorose”, soffuse come un tiepido raggio di sole o travolgenti come un’ondata di fango, chiare come l’aria o confuse come un temporale. Stefanie Höfler racconta i primi moti dell’amore, della paura e della gelosia in tanti piccoli episodi quotidiani che insieme creano una grande storia: il rapporto con il fratellino Max, odiato e poi amato, con l’affettuosa mamma che pone però dei limiti, con l’amica Leila che d’improvviso si interessa più di un compagno che non di Ada. Le immagini e i fumetti di Philip Waechter, accompagnano il testo con delicatezza, umorismo ed empatia.

La motivazione

«Un viaggio lieve e profondo nel cuore dell’infanzia, dove Ada attraversa l’estate inseguendo emozioni che si rincorrono come nuvole nel cielo: la paura che stringe, la tristezza che rallenta, la gioia che illumina, l’allegria che danza leggera. L’estate di Ada accompagna il lettore in un universo fatto di piccoli gesti e grandi scoperte, dove crescere significa imparare a riconoscere e abitare emozioni diverse, spesso contrastanti, proprio come su un’altalena che sale verso la luce e poi scende nei momenti più inquieti. Ogni episodio custodisce una verità autentica dell’infanzia: domande senza risposta, stupori improvvisi, timori nascosti e la straordinaria capacità dei bambini di trasformare ogni esperienza in meraviglia. Le illustrazioni di Philip Waechter danno voce ai silenzi, colore alle emozioni e luce ai giorni dell’estate di Ada.» (Il Comitato scientifico)