Mara Pace

Mara Pace è giornalista specializzata in letteratura per ragazzi, scrive dal 2002 per la rivista «Andersen». Ha insegnato al Master in Lettura ad alta voce dell’Università di Perugia e Tecniche di animazione della lettura all’Università di Brescia; tiene corsi di formazione sull’educazione alla lettura per insegnanti, bibliotecari, educatori, genitori. Dopo il Master in Editoria libraria presso la Fondazione Mondadori, ha lavorato per diversi anni nella redazione di Rizzoli Ragazzi. Ha inoltre collaborato con il «Corriere della Sera», «Lastampa.it», «Io e il mio bambino», Rizzoli, Fabbri, Il Castoro, Editoriale Scienza, HarperCollins Italia, DeAgostini, Terre di Mezzo, Nomos edizioni. Dal 2011 traduce romanzi, albi illustrati, fumetti e titoli di divulgazione per ragazzi. Tra gli autoritradotti: Katherine Rundell, Neal Shusterman, William Steig, Raymond Briggs, Ross Welford, Lane Smith, Judy Blume, Deborah Ellis, Erin Entrada Kelly, Katherine Applegate. Quando non legge o non scrive, raccoglie ritratti fotografici di autori, editori, librai per ragazzi con il loro libro d’infanzia per il progetto “Leggevo che ero” della rivista «Andersen». Nel 2018 è stata finalista del Premio Strega Ragazze e Ragazzi (sezione +11) con la sua traduzione del romanzo Capriole sotto il temporale di Katherine Rundell (Rizzoli).